Summer trends 2013: nail polishes colors

Ciao a tutti! Sono K e oggi parleremo degli smalti più usati di quest'estate!

Hi everyone! It's K here and today we'll talk about most used nail polishes of this summer!

1)NUDE: per tutti questi anni abbiamo usato i colori di smalto più strani, ma ora il nude sta ritornando. Sicuramente il più elegante fra tutti: fine, sobrio e non delude mai.
Il mio consiglio è quello di provarlo prima di comprarlo, per trovare la sfumatura adatta alla vostra carnagione.

1)NUDE: during all these years we have been using the strangest nail polishes' colors in the world, but now it's time for nude! Surely the most elegant of all: fine, simple and it never disappoints.
My advice is to try it before you buy it, to find the right shade for your complexion.

2)BIANCO: difficile da portare e applicare, steso omogeneamente su unghie di lunghezza media può risultare molto elegante.

2)WHITE: hard to wear and apply, it can be very elegant spread uniformly on medium length nails.

                                      

3)COLORI VITAMINICI: come l'arancio, il corallo e il fucsia, un'alternativa al classico rosso.

           3) VITAMIN COLORS: as orange, coral and fuchsia, an alternative to the classic red.